Прогуливаясь от старого Алькасара к Собору Сеговии, нельзя пройти мимо маленького прекрасного парка. Как и все в этом городе, он тоже хранит свою тайну и свою историю.
Итак… Площадь Мерсед и Сад Милосердия. Это был первый публичный сад, разбитым на средства городского совета в стенах старого города. Он расположен на площади, которая называлась “del Recreo”, и “Исабель II”, и “Альфонсо XII». Но эти официальные названия не могут вытеснить популярное “La Merced”.

Парк Мерсед
Это название происходит от названия старого монастыря S. Maria de la Merced, который был тут раньше. С основанием этого монастыря связана одна из легенд Сеговии. На этой площади находился дом одного из “Магнатов, который занимал высокие посты в политике и военных кругах, а также был потомком древнего рода из Ариас Давила”.
Согласно легенде, граф не только был влиятельным и очень богатым, но еще и очень жадным и скупым. В 7 км от города находилась его усадьба. Люди, которые работали на него от рассвета до заката, получали совсем небольшие деньги. Один год урожай был очень хорошим, и работники уже надеялись на хороший заработок. Но скупой граф ревниво собирал урожай в два больших амбара: зерна и соломы. Однажды, бедный странник, старый и несчастный, проходя мимо амбаров с зерном и соломой, попросил подать ему милостыню. Но скупой граф сказал, что у него нечего подать, а это все лишь кучи камней и глины. Бедный странник продолжил свой путь, но при следующем его шаге, все небо стало вдруг темным, и началась ужасная гроза и буря. И тут все увидели, что огромные груды пшеницы и соломы превратилась в горы из камня и тяжелой глины. Граф признал свой тяжкий грех гордыни и алчности, за которую сам Христос, в лице нищего, наказал его. В надежде искупить его дал обет основать на землях рядом со своим домом монастырь.
В книге «Улицы Сеговии» 1918, его автор, Мариано Саес и Ромеро, пишет, что монастырь “был снесен для расширения места в центре этого квадрата теперь красивый сад, который украшает эти тихие места».
Сейчас этот уютный парк – любимое место отдыха жителей старой Сеговии, а для туристов – идеальное место,чтобы отдохнуть в прохладной тени его вековых деревьев.
Приезжайте, будет интересно!